|
|
 |
| |
 |
泡èœ-
江原é“å±±å€é«˜å†·åœ°å¸¶æ³¡èœ |
| |
江原é“多山,這樣的自然æ¢ä»¶å°æ±ŸåŽŸé“的飲食文化也有一定的影響。比如韓國的傳統飲食泡èœï¼Œæ±ŸåŽŸé“的泡
èœå°±æ˜¯åˆ©ç”¨å±±ä¸Šç”Ÿé•·çš„蔬èœï¹‘野èœï¹‘è—¥è‰ç‰é†ƒåˆ¶è€Œæˆçš„簡樸的泡èœã€‚。
|
|
é«˜å†·åœ°å¸¶çš„ç™½èœæ³¡èœ |
| |
- 原料
白èœ2棵,粗鹽1/2æ¯ï¼Œè˜¿è””1個,芹èœ1/4æŠŠï¼ŒèŠ¥èœ 1/4把,å°è”¥1/4把,大蔥
1/4把,
辣椒粉1æ¯ï¼Œè¦é†¬3大勺,伽拿厘液醬1/2大勺,蒜2é ,生薑50克,鹽 1/4æ¯ï¼Œ
白糖1/2大勺
- åšæ³•
â‘ 1) 將一棵白èœåˆ†æˆå…©åŠï¼Œæ”¾å…¥æ¶¼é¹½æ°´ä¸é†ƒ10å°æ™‚ä»¥ä¸Šï¼Œç„¶å¾Œæ–æ™ƒå¹¾ä¸‹æ¶¼æ°´ï¼Œå†æŠŠç™½èœæ’ˆå‡ºä¾†æ”¾åˆ°èœæ¿ä¸ŠæŠŠ
水控幹。
â‘¡2) 將蘿蔔切æˆ4cm長的蘿蔔æ¢å¾Œï¼Œæ’’上辣椒粉,然後å‡å‹»æ”ªæ‹Œã€‚
â‘¢3) 將芹èœï¹‘芥èœï¹‘å°è”¥æ´—乾淨後都切æˆ4cm長,然後將水分晾乾。將大蔥斜著切好然後把蒜和生薑去皮後æ—
碎。
â‘£4) æº–å‚™å¥½çš„â‘¡ä¸æ”¾å…¥â‘¢çš„å„種蔬èœï¹‘蒜和生薑。
⑤5) 把è¦é†¬å’Œä¼½æ‹¿åŽ˜æ¶²é†¬æŒ‰ç…§6:4的比例放到④è£é¢ä¸€èµ·æ”ªæ‹Œã€‚
â‘¥6) 白èœçš„æ°´æŽ§å¹¹å¾ŒæŠŠå‰›æ‰åšå¥½çš„調味料å‡å‹»åœ°æ”¾å…¥ç™½èœè‘‰ä¹‹é–“。 |
|
| |
- 關於泡èœ
å¦‚æžœä¸æ”¾è¦é†¬ç‰é†¬é¡žä¹Ÿå¯ä»¥å¤šæ”¾èŠ¥èœï¼Œå†æŠŠèª¿æ–™èª¿æ·¡ä¸€äº›ï¼Œé€™æ¨£åƒèµ·ä¾†æœƒæ¯”較清涼爽å£ã€‚ |
|
å°è˜¿è””泡èœ
|
| |
- 原料
å°è˜¿è””1æ†ï¼Œè”¥1/3把,糯米粉糊2æ¯ï¼Œ è¦é†¬1æ¯ï¼Œè¾£æ¤’粉1æ¯ï¼Œ 細辣椒粉1/2æ¯ï¼Œè’œæ³¥3大勺,薑泥1大勺,糖é©é‡
|
|
| |
- åšæ³•
â‘ 1) 把å°è˜¿è””洗好後放到鹽水è£é†ƒã€‚
â‘¡ 2) 第二天用涼水洗2-3é,把水控幹。
â‘¢ 3) 把糯米粉ä¸åŠ å…¥æ°´,熬æˆç¨€ç²¥ç‹€ã€‚
â‘£ 4) åœ¨ä¸€å€‹å¤§ç¢—ä¸æ”¾å…¥è¦é†¬,辣椒粉ã€ç”Ÿè–‘ã€ç³–ç‰æ”ªæ‹Œå¾Œåšæˆèª¿æ–™ã€‚
⑤ 5) 將帶有葉和莖的å°è˜¿è””輕輕切上一兩下,放入調料後攪拌。
â‘¥ 6) 用蔫了的蔥把蘿蔔æ†èµ·ä¾†,整齊地放在泡èœç¼¸è£ã€‚
⑦ 7) 用白èœå¹«æˆ–者蘿蔔葉莖將其蓋ä½,åŠ å…¥é©é‡åœ°é¹½æ°´,冿’’少許泡èœå°ˆç”¨è¾£æ¤’粉。
- 關於泡èœ
將醃制時間長了的å°è˜¿è””æ³¡èœæ”¾åˆ°æ°´è£æ³¡1å°æ™‚後,把水控幹後放入用黑背鰮(å°éš)熬的醬湯ä¸ç…®20分é˜,
å°±åšæˆäº†é¦™å™´å™´çš„大醬湯。 |
|
è‹¦èœæ³¡èœ
|
| |
- 原料
è‹¦èœ 2æ†, 蔥 1/2æ†, è’œ 1é , 辣椒粉 2æ¯, 糯米粉 1æ¯,
é·éšé†¬ 200g, 蘿蔔幹 200g, 糖稀 1æ¯,
ç³– 2å°åŒ™, èŠéº» 2大匙, 食鹽é©é‡ |
|
| |
-åšæ³•
â‘ 1) 把苦èœé€£æ ¹æ´—好之後,åœ¨æ¸…æ°´è£æ³¡4天。
â‘¡2) 將泡好了的苦èœç”¨æ°´æ²–乾淨,把蔥也收拾好了用水洗淨後晾乾。
â‘¢ 3) 蒜和生薑æ—碎後把糯米粉和水摻到一起煮æˆç³¯ç±³ç³Šã€‚
â‘£ 4) 將糯米糊摻到辣椒粉ä¸å¾Œå†åŠ å…¥é·éšé†¬ã€è˜¿è””å¹¹ã€è’œã€ç³–稀ã€ç³–ã€èŠéº»å’Œé¹½
後å‡å‹»æ”ªæ‹Œã€‚
5) 在上é¢åšå¥½çš„èª¿æ–™ä¸æ”¾å…¥è‹¦èœå’Œè”¥æ”ªæ‹Œå¾Œ,壓一壓,然後蓋上蓋å,放到陰涼處。
- 關於泡èœ
ç”±æ–¼è‹¦èœæœ¬èº«çš„強纖ç¶è³ªå†åŠ ä¸Šå¾ˆå¤šé†¬æ‰€èµ·åˆ°çš„æŠ—é…¸åŒ–ä½œç”¨,å¯ä»¥é•·æœŸä¿å˜,å¯ä»¥ä¿å˜åˆ°ç¬¬äºŒå¹´çš„æ˜¥æœ«æˆ–
å¤åˆ,åªæ˜¯è¦æ³¨æ„,剛開始浸泡的時候è¦é€£æ ¹ä¸€èµ·æ³¡ä¸Š,直到苦味兒都沒有了爲æ¢ã€‚
有時也把å°è’²å…¬è‹±é€£æ ¹èˆ‡è‹¦èœä¸€èµ·æ³¡,ç„¶å¾Œåšæˆæ³¡èœä¾†åƒã€‚ |
|
| |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|